언어는 원어민들이 시키는 대로 하는 게 좋은 방법이라서 섀도잉을 할 수 있는 자료를 많이 찾고 있어요 섀도잉을 하시는 분들을 위해서 지난 번까지 세 번의 프렌즈 영상과 대본을 보내드렸습니다 각자 진도가 달라서 한꺼번에 올리면 좋을 것 같아서 이번 포스팅에서는 프렌즈 전 시즌 대본을 올려요. 필요한부분을다운로드받아서공부하는것이좋겠죠.
PDF로 확인하시면 아래와 같이 음성 지원을 받으실 수 있습니다. 많은 도움이 될 거라고 생각해요.
프렌즈 쉐도잉 대본 음성지원
그래도 프렌즈 화면을 직접 보고 듣고 싶어하는 분들이 많으니 좋은 어플을 소개해 드릴게요. 물론 무료 앱이죠. 이름은 (Lipeat) 입니다.
아래설명대로만하면편리하게좋아하는글을찾아가면서프렌즈시즌1을공부할수있어요. 설명을 해드릴게요.
일단 ‘Lipeat 어플 다운로드’ 하세요.열어보세요.
이렇게 창문이 열려요. 빨간 사각형 안에 섀도잉 또는 프렌즈라고 써서 엔터테인먼트 해 주세요
《영어 쉐딩_프렌즈》가 보이죠?클릭합니다.
다음 화면이 나오면 ‘토픽 리스트’를 클릭해주세요.
《듣기 음원》과 《프렌즈 S1》이 보입니다.듣기 음원은 장면없이 음성만 나옵니다.프렌즈 S1은 장면과 음성이 나옵니다
《프렌즈 S1》을 클릭합니다.
프렌즈 시즌1은 72개의 영상이 있습니다각 영상마다 10분 내외입니다. 공부하기에 딱 좋은 양인 것 같아요.
동영상을 클릭하시면 자막 없이 대화하는 장면을 보실 수 있습니다
위에 빨간 네모 칸… 보이죠자막없는 화면이라는 표시입니다.
- 을 눌러보면 – a- 가 나옵니다. – a- 는 문장의 맨 앞에 한 단어만 보여줍니다.한글과 영어 모두입니다.
- a – 를 한번 더 누르면 aaa가 나옵니다.aaa는 영어 자막과 한글 자막의 문장 전체를 볼 수 있습니다. 처음에는 문장을 보면서 공부하다가 실력이 늘면 한 단어만 보고 또 실력이 늘면 자막 없이 섀도잉하면 돼요. 자신의 상황에 맞게 하세요.
또어렵고잘안되는문장만듣는기능도있어요 문장앞을클릭하면그문장만반복해서보여줍니다. 하나의문장으로도되겠죠. 몇몇 문장도 원하는 문장만 반복해서 재생됩니다.
자막을 영어만 아니면 한글만 보고 싶은 분들도 계시죠? 물론 가능합니다.
위에 파란 사각형이 보이실 거예요 모두를 한 번 누르면 영어자막으로 바뀝니다.
영어로 바뀐 네모 칸을 다시 누르면 한글 자막이 나와요
쉬워요 도움이 될 거예요
프렌즈 쉐도잉 무료앱 Lipeat
음원만듣고싶으신분은듣는음원을클릭해서들으시면됩니다. 24개의 음원으로 나뉘어져 있습니다 영상을 보면서 하는 것보다는 길게 편집이 된 것 같아요 25분 전후로 되어 있으니 영상 없이 음악만 듣고 싶으신 분들은 듣는 음원을 이용해 주시기 바랍니다.
프렌즈 시즌1(MP3)에서 듣고 싶으신 분들은 댓글에 이메일 주소 적어주시면 보내드리겠습니다.
자료가없거나기능이어려워서공부를못한다고하는학생들이안계실텐데요. 그리고 쉽게 그리고 도움이 됩니다. 잘 만든 어플인 것 같아요.
자막을보고연습을해보고한단어만보면서뒷문장까지연습을하고그렇게반복하다보면자막이없어도흉내버리는시점에이르게됩니다.
입이 자동화되는 순간까지라면 수십 번, 아니 수백 번 연습했을 겁니다. 그때서야 비로소 내 글이 되고 그 문장이 쌓여서 실력이 느는 거죠.
많은 시간과 노력 없이 되는 일이 없습니다. 처음에는 늦어도 속도가 떨어지면 하지 말라고 해도 계속하게 됩니다. 영어에 목마르신 분 시작하세요. 이제 실천만이 남았습니다.
